由 Sophia Kidd | 7 月 28, 2021 | 欧洲行为艺术
行为艺术的中文单词是行为艺术[behavior art]。 没有经验的英汉翻译人员有时会使用“表演艺术”这个词[performance art]。 差异是巨大的，与身体意识、自我意识和对生物权力的抵抗有关。 行为和表演有什么区别？ 行为是无意识的、自主的和平稳的；表演是有意识的、有计划的和有条理的。 中国老一辈的行为艺术家教他们的学生“行为艺术”，而避开“表演艺术”。这些中国表演艺术形式的老师要求他们的学生在他们的作品中保持体现，作为一种抵抗方式。 在四川大学美术馆观看Franzisca...
Recent Comments